Crack Sdl Trados Studio

      Комментарии к записи Crack Sdl Trados Studio отключены

Уважаемый гость, на данной странице Вам доступен материал по теме: Crack Sdl Trados Studio. Скачивание возможно на компьютер и телефон через торрент, а также сервер загрузок по ссылке ниже. Рекомендуем также другие статьи из категории «Серийники».

Crack Sdl Trados Studio.rar
Закачек 2904
Средняя скорость 9833 Kb/s

Crack Sdl Trados Studio

Название Программы: SDL Trados Studio 2009 Pro

Версия программы: SP2

Последняя Версия программы: Pro SP2

Язык интерфейса: Английский

Лечение: в комплекте

Тип лекарства: патч

CPU: Intel Pentium IV (рекомендуется Intel Pentium Dual Core)

RAM: 1 GB (рекомендуется 2 GB)

Рекомендуемое разрешение экрана: 1280×1024

ОС: Windows XP SP2/Vista/Seven

Основные функции SDL Trados Studio 2009 Professional:

— формирование единой базы переводов (Translation Memory или TM);

— предварительный анализ и подробные отчеты по переводимым файлам;

— автоматическая пакетная обработка файлов: анализ, предварительный перевод, очистка;

— интеграция с терминологическими базами MultiTerm для интерактивного распознавания терминологии;

— перевод файлов в форматах DOC, Power Point, Excel, HTML и многих других;

— объединение ранее переведенных документов с целью создания первоначальной базы ТМ;

— контроль качества — функции, позволяющие значительно сократить время постредактирования.

Работа с Translation Memory

Формирование памяти переводов (Translation Memory или TM), в которой переводы сохраняются по мере их выполнения. В результате не требуется многократно переводить одно и то же предложение, напротив, при необходимости можно повторно использовать ранее переведенные фрагменты текста.

Распознавание терминологии MultiTerm

Интегрированный интерфейс SDL MultiTerm обеспечивает единство терминологии и стиля. Поиск терминов, их использование и редактирование, а также управление терминологией осуществляется непосредственно в среде перевода SDL Trados.

Технология SDL PerfectMatch

Технология SDL PerfectMatch различает 100-ые совпадения по их релевантности для конкретного контекста и гарантирует использование в переводческом проекте только тех из них, которые полностью соответствуют требуемому контексту. Устраняет необходимость проверки 100-ых совпадений. Эта функция сокращает сроки редактирования на целые дни, особенно в случае заключительной проверки качества в рамках больших проектов. Следовательно, уменьшаются и затраты на редактирование.

Мощные инструментальные средства проверки качества и орфографии позволяют выявлять ошибки непосредственно при вводе текста.

1. Устанавливаем продукт

2. копируем из папки Crack файлы лицензий в соответствующую директорию, т.е. для традос файл trados.lic в папку c:\Program Files\SDL\SDL Trados Studio\Studio1\, для Passolo файл passolo.lic в папку c:\Program Files\SDL Passolo 2009\

3. Копируем соответствующий патч из папки crack в соответствующую директорию по аналогии как с файлом лицензий.

4. запускаем скопированные патчи.

5. При первом запуске указываем на скопированный файл лицензий.

Пожалуйста зарегистрируйтесь или введите в Панели пользователя логин и пароль.

Если не хотите регистрироваться, то введите логин: demo пароль:demo

Название Программы: SDL Trados Studio 2009 Pro

Версия программы: SP2

Последняя Версия программы: Pro SP2

Язык интерфейса: Английский

Лечение: в комплекте

Тип лекарства: патч

CPU: Intel Pentium IV (рекомендуется Intel Pentium Dual Core)

RAM: 1 GB (рекомендуется 2 GB)

Рекомендуемое разрешение экрана: 1280×1024

ОС: Windows XP SP2/Vista/Seven

Основные функции SDL Trados Studio 2009 Professional:

— формирование единой базы переводов (Translation Memory или TM);

— предварительный анализ и подробные отчеты по переводимым файлам;

— автоматическая пакетная обработка файлов: анализ, предварительный перевод, очистка;

— интеграция с терминологическими базами MultiTerm для интерактивного распознавания терминологии;

— перевод файлов в форматах DOC, Power Point, Excel, HTML и многих других;

— объединение ранее переведенных документов с целью создания первоначальной базы ТМ;

— контроль качества — функции, позволяющие значительно сократить время постредактирования.

Работа с Translation Memory

Формирование памяти переводов (Translation Memory или TM), в которой переводы сохраняются по мере их выполнения. В результате не требуется многократно переводить одно и то же предложение, напротив, при необходимости можно повторно использовать ранее переведенные фрагменты текста.

Распознавание терминологии MultiTerm

Интегрированный интерфейс SDL MultiTerm обеспечивает единство терминологии и стиля. Поиск терминов, их использование и редактирование, а также управление терминологией осуществляется непосредственно в среде перевода SDL Trados.

Технология SDL PerfectMatch

Технология SDL PerfectMatch различает 100-ые совпадения по их релевантности для конкретного контекста и гарантирует использование в переводческом проекте только тех из них, которые полностью соответствуют требуемому контексту. Устраняет необходимость проверки 100-ых совпадений. Эта функция сокращает сроки редактирования на целые дни, особенно в случае заключительной проверки качества в рамках больших проектов. Следовательно, уменьшаются и затраты на редактирование.

Мощные инструментальные средства проверки качества и орфографии позволяют выявлять ошибки непосредственно при вводе текста.

1. Устанавливаем продукт

2. копируем из папки Crack файлы лицензий в соответствующую директорию, т.е. для традос файл trados.lic в папку c:Program FilesSDLSDL Trados StudioStudio1, для Passolo файл passolo.lic в папку c:Program FilesSDL Passolo 2009

3. Копируем соответствующий патч из папки crack в соответствующую директорию по аналогии как с файлом лицензий.

4. запускаем скопированные патчи.

5. При первом запуске указываем на скопированный файл лицензий.

Здравствуйте, уважаемый посетитель! С этой страницы вы можете скачать SDL Trados Studio 2014 Professional 11.0.3688.0 с ключом для Windows 7 и 10.

Этот файл размещен для скачивания не через торрент, а через файловые обменники. Как скачать бесплатно программу с любого файлообменника по прямой ссылке на ваш ПК, смотрите в нашем FAQ.

Программное обеспечение SDL Trados 2014 Studio предназначено для организации взаимодействия сотрудников компании в процессе выполнения переводов. Решение предоставляет переводчикам все необходимые инструменты, интегрированные в единую среду редактирования, реферирования, подбора терминологии и управления проектами. Работа системы SDL Trados Studio основана на технологии Translation Memory, которая позволяет запоминать одни и те же предложения, чтобы не переводить их заново. Программа SDL Trados Studio соответствует всем требованиям в сфере перевода, проверки и менеджмента проектов.

Основные функции SDL Trados Studio 2014 Professional:

  • формирование единой базы переводов (Translation Memory или TM);

  • предварительный анализ и подробные отчеты по переводимым файлам;

  • автоматическая пакетная обработка файлов: анализ, предварительный перевод, очистка;

  • интеграция с терминологическими базами MultiTerm для интерактивного распознавания терминологии;

  • перевод файлов в форматах MS Word, Power Point, Excel, HTML, PDF и многих других;

  • объединение ранее переведенных документов с целью создания первоначальной базы ТМ;

  • контроль качества — функции, позволяющие значительно сократить время постредактирования.

    С SDL Trados Studio перевод быстрее

    • Применение технологии Translation Memory означает, что больше не требуется повторно переводить одно и то же содержимое.

  • Использование инновационных функций существенно увеличивает производительность любого пользователя — проекты будут готовы в более короткие сроки, а качество перевода будет наивысшим.

  • С SDL Trados Studio перевод эффективнее

    • Все инструментальные средства — перевода, проверки, управления проектами, автоматизированного перевода и ведения терминологических баз — теперь объединены в одной рабочей среде.

  • Новая упорядоченная среда редактирования дает переводчику возможность сосредоточиться на процессе перевода, а не на форматировании и тегах.

  • С SDL Trados Studio перевод проще

    • Возможности оптимального распределения переводческих ресурсов с помощью набора новых функций позволяют максимально эффективно использовать память переводов.

  • Приложение SDL Trados Studio было разработано, чтобы облегчить жизнь пользователя. Исключение повторяющихся задач и автоматизация их выполнения способствуют экономии времени.

    Информация о программе

    Операционная система: Windows® XP|Vista|7 & 8


    Статьи по теме